QBA0023
Куба (центральное) > QBA0023
Йоханан, сын Леви (Юхонон)
יוחנן בן לוי
— / —
15.01.1898* / 21.Te.5658
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פנ נקבר | 1 | Здесь похоронен |
| הבחור התל֗֗[מ׳] | 2 | учёный юноша, |
| יוחנן | 3 | Йоханан, |
| בן לוי | 4 | сын Леви, |
| דשח יום | 5 | оставивший жизнь, в |
| שבק כא | 6 | субботу, 21 |
| טבת שנת | 7 | тевета, год |
| הא תרנח | 8 | 5658 |
| לבע | 9 | от сотворения мира. |
| Примечания | |
| Язык | иврит |
| Метки | левит, юноша, ученик, студент |
| Тип памятника | стела |
| Материал | песчаник (следы эрозии) |
| Размеры | 125×40×18 |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, традиционная символика |
| Элементы декора | три ниши для текста, две верхние - в форме скрижалей, рамка по краю памятника |
| Координаты | 41.37079311, 48.50593115 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |