QBA0199
Куба (центральное) > QBA0199
ПАГИЛОВ Зевулун, сын Хануки (Зоволун Ханукаевич)
זבולון בן חנוכה
-.-.1929 / —
-.-.1948 / 27.Ad2.5708
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ״ נ | 1 | Здесь покоится |
| הבחור זבולן בן | 2 | юноша Зевулун, сын |
| חנוכה כז לחודש | 3 | Хануки. <Скончался> 27 числа месяца |
| אדר שני שנת תשח | 4 | адара II, год {5}708. |
| Пагилов | 5 | Пагилов |
| Зоволун | 6 | Зоволун |
| Ханукаевич | 7 | Ханукаевич |
| р. 1929 - у. 1948 | 8 | Родился <в> 1929 г. – умер <в> 1948 г. |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки | юноша |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, мрамор (мраморная вставка для текста) |
| Размеры | 57×57×26 — стела; 20×52×110 — плита; 30×80×185 — основание |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный |
| Элементы декора | фигурная мраморная вставка |
| Координаты | 41.37091389, 48.50646966 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |