QBA0249
Куба (центральное) > QBA0249
Ханука, сын Элияху
חנוכה בן אליהו
— / —
— / 26.El.-
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| … | 1 | … |
| בדמי | 2 | в расцвете дней, |
| ימיו עדנו | 3 | еще будучи |
| באבו חנוכה | 4 | юным, Ханука, |
| בן אליהו א׳ | 5 | сын Элияху, в воскресенье, |
| בש׳ כ״ו [אלול] | 6 | 26 элула … |
| … | 7 | … |
| Примечания | |
| Язык | иврит |
| Метки |
| Тип памятника | стела |
| Материал | песчаник (разломан на две части, следы эрозии и сколы) |
| Размеры | 120×46×15 — стела |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, растительный |
| Элементы декора | три фигурные ниши, между ними орнамент в виде листьев |
| Координаты | 41.37113541, 48.50657197 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |