Мацевалог
  • Главная
  • Кладбища
  • Памятники

QBA0454

Куба (центральное) > QBA0454

ЯКУБОВА Ципора, дочь Исраэля (Сипро Исраиловна)

ציפורה בת ישראל

22.10.1938

–

22.10.2015

09.Ch.5776

  • Эпитафия
  • Памятник
  • Источник
Оригинал Перевод
сверху 1 T
פ׳ נ׳ 2 Здесь покоится
ציפורה בת ישראל 3 Ципора, дочь Исраэля,
ט׳ חשון תשע״ו 4 [скончалась] девятого хешвана {5}776 года,
ת. נ. צ. ב. ה. 5 да будет душа ее завязана в узле жизни
ЯКУБОВА 6 Якубова
СИПРО 7 Cипро
ИСРАИЛОВНА 8 Исраиловна
22 X 1938 - 2015 22 X 9 22.10.1938 - 22.10.2015
10
снизу 11 B
ПАМЯТЬ 12 Память
ОТ СЕМЬИ 13 от семьи

Примечания
Язык иврит, русский
Метки
Тип памятника L-образный
Материал гранит (цементный раствор, стоит на площадке из изветсковых плит и гранитной ограды)
Размеры 225×90×25 — стела; 12×60×140 — плита; 20×96×190 — основание
Тип декора растительный, традиционная символика, портретный
Элементы декора звезда Давида, цветы на плите, ваза для цветов, фотопортрет
Координаты 41.37110065, 48.50766159 Показать на карте
Место хранения Архив полевых исследований Центра «Сэфер»
Контакты students@sefer.ru
Ссылка https://sfira.org
Исходный ID
Условия использования CC BY-NC 4.0

matzevalog@gmail.com

Интерфейс и структура сайта защищены авторским правом, 2026.

Материалы доступны по лицензии CС BY-NC 4.0 или на условиях правообладателей.