QBA0520
Куба (центральное) > QBA0520
ПАРДИЛОВА Пурим, дочь Давида (Давидовна)
פורים בת דוד
-.-.1905 / —
10.03.1978 / 02.Ad.5738
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ׳ נ׳ | 1 | Здесь покоится |
| פורים בת דוד ב׳ אדר | 2 | Пурим, дочь Давида 02 адара |
| שנת֗ ת֗ש֗ל֗ח֗ דוד | 3 | года {5}378 Давид. |
| Пардилова Пурим | 4 | Пардилова Пурим |
| Давидовна | 5 | Давидовна |
| 1905 - 1978 10. III. | 6 | 1905 - 1978 10. III. |
| ОТ ДЕТЕЙ. | 7 | ОТ ДЕТЕЙ |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, мрамор (следы эрозии; трещины; следы цементного раствора; мраморная табличка с текстом эпитафии) |
| Размеры | 79×62×30 — стела; 55×13×119 — плита; 37×76×175 — основание |
| Тип декора | традиционная символика |
| Элементы декора | звезда Давида над текстом эпитафии |
| Координаты | 41.37106205, 48.50778488 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |