QBA0566
Куба (центральное) > QBA0566
АВАДИЯЕВ Мордехай, сын Давида (Мардахай Давидович)
מרדכי בן דויד
07.03.1935 / —
21.07.2004 / 03.Av.5764
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ נ | 1 | Здесь покоится |
| מרדכי בן דויד | 2 | Мордехай, сын Давида. |
| ג אב תשס״ד | 3 | 3 ава {5}764. |
| ת.נ. צ. ב. ה. | 4 | Да будет душа его завязана в узле жизни. |
| Авадияев | 5 | Авадияев |
| Мардахай | 6 | Мардахай |
| Давидович | 7 | Давидович |
| 07/III 1935 - 2004 21/VII | 8 | 07.03.1935 - 21.07.2004 |
| Памьят от семи | 9 | Память от семьи. |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, гранит (следы цементного раствора; гранитная табличка для описания) |
| Размеры | 265×71×38 — стела; 14×58×120 — плита; 46×95×228 — основание |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, традиционная символика |
| Элементы декора | архитектурное завершение со звездой Давида; полукруглые арки на витых полуколоннах; звезда Давида и фотопортрет на гранитной табличке |
| Координаты | 41.37115451, 48.5080007 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |