QBA0570
Куба (центральное) > QBA0570
МИШИЕВА Хасида, дочь Менаше (Хасидо Манашировна)
חסידה בת מנשה
-.-.1915 / —
11.01.1989 / 08.Sh.5749
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ נ | 1 | Здесь покоится |
| חסידה בּת מ֗נשה | 2 | Хасида, дочь Менаше. |
| ח֗ שבט תשמט | 3 | 8 швата {5}749. |
| Мишиева | 4 | Мишиева |
| Хасидо | 5 | Хасидо |
| Манашировна | 6 | Манашировна |
| 1915 - 1989 11/I | 7 | 1915 - 1989 11/I |
| От дочерей | 8 | От дочерей. |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, мрамор (следы эрозии и цементного раствора; мраморная табличка для текста; керамический медальон с фотопортретом) |
| Размеры | 169×58×26 — стела; 14×55×118 — плита; 30×80×180 — основание |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, растительный, традиционная символика |
| Элементы декора | архитектурное завершение с волютами и коньком; орнаментальный пояс с растительными элементами; фотопортрет в керамическом медальоне; звезда Давида над текстом |
| Координаты | 41.37108792, 48.50800539 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |