QBA0695
Куба (центральное) > QBA0695
ПИНХАСОВ Цион, сын Йехиэля (Сион Ихиилович)
ציון בן יחיאל
-.-.1914
–
21.06.1995
23.Si.5755
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| сверху | 1 | T |
| פה נקבר | 2 | Здесь покоится |
| ציון בן יחיאל | 3 | Цион, сын Йехиэля. |
| כג סיון תשנ״ה | 4 | 23 сивана 755 года. |
| 5 | ||
| снизу | 6 | B |
| Пинхасов | 7 | Пинхасов |
| Сион | 8 | Сион |
| Ихиилович | 9 | Ихиилович |
| 1914 - 21.VI.1995 | 10 | 1914 - 21.VI.1995 |
| Память от семьи | 11 | Память от семьи |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, лабрадорит (вставка с портретом , панель с текстом и две вставки по бокам, вставка в плите с текстом из темного камня.) |
| Размеры | 239×64×43 — стела; 22×60×123 — плита; 13×86×190 — основание |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, растительный, традиционная символика, портретный |
| Элементы декора | архитектурное навершие с бутоном, полукруглая арка со звездой Давида в нише на полуколоннах; портрет на вставке, звезда Давида на панели |
| Координаты | 41.37113983, 48.50854585 Показать на карте |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |