QBA0713
Куба (центральное) > QBA0713
ЕЛИЗАРОВА Парат, дочь Авраама (Парот)
פרת בת אברהם
-.-.1915 / —
17.10.1957 / 22.Ti.5718
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ׳ נ׳ | 1 | Здесь покоится |
| האשה היקרה והצדקת הה | 2 | женщина досточтимая и праведная, уважаемая |
| פרת בת אברהם נ״ע יום | 3 | Парат, дочь Авраама, душа ее в раю. |
| ה כב תשרי ה֗ת֗ש֗י֗ח֗ לפק | 4 | Четверг, 22 тишрея 5718 года по малому летоисчислению. |
| Елизарова Парот | 5 | Елизарова Парот |
| Абрамовна 1915 - 1957 17/Х | 6 | Абрамовна 1915 - 1957 17/Х |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, мрамор (мраморная вставка для текста) |
| Размеры | 38×59×26 — стела; 11×51×120 — плита; 15×67×157 — основание |
| Тип декора | традиционная символика |
| Элементы декора | звезда Давида на вставке |
| Координаты | 41.37109258, 48.50860835 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |