QBA0721
Куба (центральное) > QBA0721
РАБИНОВИЧ Хана Яфа, сын Даниэля (Яфо)
חנה יפה בן דניאל
— / —
— / —
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ׳ נ׳ | 1 | Здесь покоится |
| מ׳ חנה יפה ב׳ דניאל | 2 | г-жа Хана Яфа, дочь Даниэля. |
| Рабинович | 3 | Рабинович |
| Яфо. Д. | 4 | Яфо. Д. |
| 10/3 - 51 г. от роду 43 л. | 5 | 10/3 - 51 г. от роду 43 л. |
| Спи спокойно | 6 | Спи спокойно |
| Не забудем тебя | 7 | Не забудем тебя |
| Борис, Лиза, Тура, | 8 | Борис, Лиза, Тура, |
| Ифтах и роднии | 9 | Ифтах и роднии |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | плита/саркофаг |
| Материал | известняк, мрамор (цементный раствор, мраморная вставка для текста) |
| Размеры | 24×57×119 — плита; 17×70×156 — основание |
| Тип декора | - |
| Элементы декора | |
| Координаты | 41.37103031, 48.50866276 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |