QBA0825
Куба (центральное) > QBA0825
ГИЛАДОВ Йирмия, сын Гилада (Ирмийо Гиладович)
ירמיה בן גלעד
10.07.1932 / —
06.10.1991 / 28.Ti.5752
ЗАХАРЬЯЕВ Ивотор Захарьяевич
-.-.1967 / —
-.-.1989 / —
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| Гиладов | 1 | Гиладов. |
| פ נ | 2 | Здесь покоится |
| ירמיה בן גלעד | 3 | Йермия, сын Гилада. |
| כח״ תשרי התשנ״ב | 4 | 28 тишрея 5752 года. |
| Ирмийо | 5 | Ирмийо |
| Гиладович | 6 | Гиладович |
| 10.VII 1932 - 1991 6.X | 7 | 10.VII 1932 - 1991 6.X |
| снизу | 8 | |
| Захарьяев | 9 | Захарьяев |
| Ивотор | 10 | Ивотор |
| Захарьяевич | 11 | Захарьяевич |
| 1967 - 1989 | 12 | 1967 - 1989, |
| скончался | 13 | скончался |
| в США | 14 | в США. |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, габбро-диорит, мрамор (следы цементного раствора, габбро-диоритовая табличка с фотопортретом, мраморная табличка, керамический медальон с фотопортретом) |
| Размеры | 225×60×36 — стела; 15×50×115 — плита; 34×72×177 — основание |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, традиционная символика |
| Элементы декора | архитектурное завершение со звездой Давида, полукруглые арки на витых полуколоннах, звезда Давида на табличке |
| Координаты | 41.37106639, 48.50902699 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |