QBA0867
Куба (центральное) > QBA0867
ИЗРАИЛОВ Гад, сын Йехуды (Год Евдаевич)
גד בן יהודה
-.-.1925 / —
06.09.1971 / 16.El.5731
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ׳ נ׳ | 1 | Здесь покоится. |
| נקטף גד בן יהודה יום ב׳ | 2 | Срезан <во цвете дней> Гад, сын Йехуды, в понедельник, |
| שבת ט׳ ז אלול שנת | 3 | 16 элула года |
| התשל״א | 4 | 5731. |
| 5 | ||
| Израилов | 6 | Израилов |
| Год Евдаевич | 7 | Год Евдаевич |
| 1925 – 6 IX 1971 | 8 | 1925 – 6 IX 1971 |
| 9 | ||
| Память от семьи | 10 | Память от семьи |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | известняк, гранит (керамический медальон, основание со следами эрозии) |
| Размеры | 147×60×33 — стела; 11×58×144 — плита; 28×123×245 — основание |
| Тип декора | растительный, традиционная символика |
| Элементы декора | фотопортрет в медальоне с ветвями, звезда Давида |
| Координаты | 41.37111739, 48.5090747 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |