QBA0915
Куба (центральное) > QBA0915
БИНЬЯМИНОВА Эстер, дочь Пардиэля (Истир Пардиловна)
אסתר בת פרדיאל
02.02.1932 / —
14.03.1985 / 21.Ad.5745
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ נ | 1 | Здесь покоится |
| אסתר בת פרדיאל | 2 | Эстер, дочь Пардиэля. |
| כא אדר תשמה | 3 | 21 адара 745 года. |
| Биньяминова | 4 | Биньяминова |
| Истир Пардиловна | 5 | Истир Пардиловна |
| 1932 2.II - 14.III 1985 | 6 | 1932 2.II - 14.III 1985 |
| снизу | 7 | |
| Забыть нельзя | 8 | Забыть нельзя |
| Вернуть не возможно | 9 | Вернуть не возможно |
| от мужа и сыновей | 10 | от мужа и сыновей |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | габбро-диорит (цементный раствор) |
| Размеры | 214×75×45 — стела; 5×60×134 — плита; 20×100×217 — основание |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, растительный, традиционная символика |
| Элементы декора | скошенное завершение, портрет и звезда Давида на стекле, две розы на плите |
| Координаты | 41.37132305, 48.50918038 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |