QBA1048
Куба (центральное) > QBA1048
Манбат Дина, дочь Йехезкеля
מנבת דינה בת יחזקאל
— / —
04.04.1902* / 26.Ad2.5662
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| פ׳נ | 1 | Здесь покоится |
| באביב | 2 | в весну |
| ימיה | 3 | дней ее |
| מנבת דינה | 4 | Манбат Дина, |
| בת יחזקאל | 5 | дочь Йехазекеля, |
| נ׳ע׳ ו׳ בשבת | 6 | душа ее в раю. Пятница, |
| כ׳ו לאדר ב׳ | 7 | 26 адара-II |
| דהת״רסב | 8 | года 5662. |
| Примечания | |
| Язык | иврит |
| Метки |
| Тип памятника | стела |
| Материал | песчаник (следы эрозии, сколы) |
| Размеры | 148×40×20 |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный, растительный, традиционная символика |
| Элементы декора | звезда Давида, две фигурные ниши для текста, цветочный орнамент |
| Координаты | 41.37049141, 48.50889828 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |