QBA1068
Куба (центральное) > QBA1068
ШАРБАТОВ Шарбат, сын Йехуды (Шарбат)
שרבת בן יחורה
-.-.1854 / —
-.-.1944 / 11.Si.5704
| Оригинал | Перевод | |
|---|---|---|
| שרבת בן יחורה | 1 | Шарбат, сын Йехуды. |
| נפ״ יום י״א סיון ש״ | 2 | Скончался 11 сивана года |
| תש״ד תנצב״ה | 3 | 704. Да будет душа его завязана в узле жизни. |
| Шарбатов | 4 | Шарбатов |
| Шарбат Ев. | 5 | Шарбат Ев. |
| 1854 г. - 1944 г. | 6 | 1854 г. - 1944 г. |
| помять от сына | 7 | Память от сына |
| Исроил | 8 | Исроила. |
| Примечания | |
| Язык | иврит, русский |
| Метки |
| Тип памятника | L-образный |
| Материал | песчаник, известняк, мрамор (следы эрозии, сколы, мраморная рамка для текста) |
| Размеры | 160×55×52 — стела; 18×51×110 — плита; 40×75×178 — основание |
| Тип декора | архитектурно-орнаментальный |
| Элементы декора | завершение стелы с плечиками и коньком, рамка для текста |
| Координаты | 41.37059317, 48.50823237 |
| Место хранения | Архив полевых исследований Центра «Сэфер» |
| Контакты | students@sefer.ru |
| Ссылка | https://sfira.org |
| Исходный ID | |
| Условия использования | CC BY-NC 4.0 |